Cristián Mínguez: EL SUEÑO DE NEFERTARI

Para escuchar la escena, pichar en estel enlace: http://www.youtube.com/watch?v=ZO08WKWoXNs

Escena VIII

Nefertari, Anubis

(Anubis, se acerca hasta la repisa central, lleva una bandeja con los instrumentos utilizados en la momificación: cuchillo obsidiana, vendas, ungüentos, vasos canopos y varilla para
el ritual de apertura de la boca)

Anubis.- ¡Detente! Has llegado al final de las cámaras y pasadizos a los que tu condición mortuoria te deja acceder.

Nefertari.- (Impresionada) ¡Anubis!, “El señor de las cavernas”, dios de la momificación..

Anubis.- ¿Te estremece mi presencia?

Nefertari.- No es tu presencia lo que me estremece, sino tu misión.

Anubis.- Gracias a esa misión sigues aún materializada en un cuerpo físico.

Nefertari.- (Se extremece) ¡La momificación!

Anubis.- El misterio del conocimiento de Anubis, ”El que abre las puertas de abajo”

Nefertari.- Siento que voy a desvanecerme.

Anubis.- (Sarcástico) No te has liberado aún de tus más primitivas sensaciones. Descuida, no tienes materia humana suficiente para que te desvanezcas.

Nefertari.- Me siento confusa.

Anubis.- Aún puedes retornar a la sala de las dos verdades, tu corazón espera en la balanza de Maat, yo mismo, “El que cuenta los corazones” lo llevé.

Nefertari.- (Toma fuerzas, pero aún duda) ¡No!... debo seguir, es preciso que lo haga … (retrocede unos pasos) ¿ o no lo es?...

Anubis.- (Con autoridad) ¡Decídete¡…

Nefertari.- (Decidida, se va acercando, lentamente) Estoy decidida; haz lo que sea necesario.

(Anubis, Se prepara para el ritual)

(Una música bella, pero intrigante se escuchará de fondo durante toda la ceremonia)

(Acerca el utensilio a los labios de Neferetari, le coloca los brazos cruzados sobre el pecho, después le toca la boca)

Anubis.- Hay que desbloquear el ritual de apertura de la boca. ¿Cuáles fueron tus primeras palabra al despertar delante de la diosa Hathor?

Nefertari.- (Haciendo un esfuerzo, recuerda) …” A ti , oh dulce y serena Hathor…”

Anubis.- ¡Basta!, es suficiente. (Comienza el ritual) Se te dio el poder de hablar, al entrar en el mundo de los muertos y ahora ,tu boca volverá a la quietud y al silencio de la muerte, hasta que logres traspasar la frontera de la vida.

¡Oh, Osiris, me devuelves a la mortal, que te envié, con el ritual consumado de apertura de la boca. Que la ceremonia retroceda hasta que se agote el tiempo que el reloj de agua está marcando,.

(Hace movimientos mágicos).(Toma unas vendas y se las ata a las muñecas; quedan colgando).

Que tu cuerpo vuelva a sentir un proceso inverso de momificación, ¡Túmbate!.

(Nefertari se tumba. Anubis continuará con el proceso de desmomificación, utlizando todos los elementos de la ceremonia en sentido inverso)

"El que preside la tienda divina” , quien es llamado "Señor de los Occidentales", y "Señor del Pais sagrado" , Yo, Anubis, "Señor de Rosetau", me dispongo por el conocimiento y el poder que me han sido otorgados a retornar este cuerpo del inframundo a su condición vital .

(Le coloca sobre su cabeza una máscara mortuoria dorada, como si fuese la del sarcófago; seguidamente se la quita)

Anibis.- Dejaré al descubierto el rostro que cubrieron con la máscara mortuoria de tu sarcófago.

(Hace movimientos mágicos)Y comienza a liar las vendas hasta desatarlas de sus brazos)

El señor de las vendas, las guardará hasta un nuevo acercamiento del bello cuerpo que volverá a tener la reina Nefertari.

Que tu piel ahora quede liberada, para que tus órganos vitales puedan retornar a su estructura vital arrebatada por la muerte.

(Le quita parte de su atuendo simulando que el cuerpo queda desnudo)

(Toma un paño lo pasa por el cuerpo)

Tus músculos y tu piel, volverán a tomar su textura original, una vez retirada la disolución de Natrón donde estuvo inmerso.

(Toma el cuchillo de obsidiana y simula que practica las incisiones necesarias)

Las incisiones con el cuchillo de obsidiana dejarán al descubierto su morada, para extraer la mirra y casia con las que fueron rellenadas tus cavidades.

(Hace movimientos como de extraerlos)

(Toma frascos con ungüentos)

Estos ungüentos y bálsamos con vino de palma y de hierbas aromáticas devolverán a tu piel la esencia original que tenía antes de ser diseccionada.

( Después ,con solemnidad, va tomando cada uno de los vasos canopos)

Estos vasos canopos, guardados por los hijos del dios Horus, contienen las vísceras que como mortal utilizaste en vida.

Del vaso, con la tapa en forma de cabeza humana, vaciaré tu hígado a su lugar de origen. (Vierte el contenido sobre esa zona del cuerpo).

Del vaso, con la figura de halcón, devolveré al vientre tus intestinos.

(Los vierte)

Del vaso ,con la imagen del chacal , retornaré tu estómago.

(Lo vierte)

Del vaso, con la cabeza de simio, volverán a tu cuerpo los pulmones.

(Los vierte) Y sentirás, de nuevo, el milagro de la respiración.

Nefertari.- (Reacciona en un movimiento convulsivo ) Respira jadeante.

Anubis la va calmando pasando, de forma mágica, la mano por su cuerpo)

Anubis.-(Continúa con la imposición de manos) Los riñones y órganos reproductores, volverán a su condición original desee la quietud a la que fueron condenados.

(Tocando sus ojos)

Y tus ojos, ahora de cristal, volverán a visualizar las maravillas del mundo.

(Anubis toma una varilla; se la introduce por la nariz y sopla).

Que tu cerebro retorne, a través de los orificios por donde fue extraído, y vuelva a tener capacidad de pensamiento.

(Pone su mano sobre el pecho de Nefertari, lo salpica con escarcha)

Y , que tu corazón vuelva a latir mientras el escarabajo de lapislázuli se mantenga en la balanza de Maat.

(La música adquiere su punto álgido)

(Le coloca bien el vestido y la ayuda a incorporarse)

Anubis.- (Con energía) Libera tu boca, vamos dime: ¿Quién eres?

Nefertari.- (Después de varios intentos) La reina Nefertari, por la que brilla el Sol.

Anubis.- (Toma maquillaje, joyas y corona real . Le ayuda a colocarse los adornos)Una reina ha de llevar su diadema real. Ha de adornarse de bellas joyas y cubrirse de aromas sublimes.

(Cuando está preparada, se levanta.)

Nefertari.- Siento la vida, noto como la sangre corre por mis venas, soy consciente de los latidos del corazón. Y lo que es más importante, noto la cercanía de quien fue mi amante en vida.

( Anubis la saluda , sumiso)

Anubis.- Ante una reina con todo su esplendor vital , no es necesaria la presencia de Anubis. Mi naturaleza no puede acompañarte a cruzar la línea de la vida.

(Hay un juego de humo y luces. Anubis, desaparece)

(Pausa silenciosa. Nefertari queda iluminada por un foco, el resto de la escena está en penumbra)

Continua...

Cristián Mínguez "El Sueño de Nefertari"

Fábula teatral sobre el amor que se profesaban el faraón Ramsés II y la reina Nefertari.

Localización: Templos de Abú Simbel

Inspirada en un viaje del autor a Egipto (Junio 2007)